plan; project; schedule; scheme; program; programme
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
Mount Penglai; Penglai Island; sacred mountain (e.g. Mount Fuji, Mount Kumano, etc.); Kansai New Year decoration (made from food); Formosa; Taiwan
wine shop; liquor store; pub; heavy drinker
xiaolongbao (eastern Chinese steamed bun); soup dumpling
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
situation; (present) state of affairs; circumstances
dealing with; coping with
abrupt; sudden; unexpected
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
emergency staircase; emergency stairs
wherein; therein; thereinto
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to boil strongly; to be excited
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
to break through; to penetrate; to pierce
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to gain strength; to have energy
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
first-rate; finest quality; the best