youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
hey; you; hey; hey; hold on; yo
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
scary; frightening; eerie; dreadful
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
what!; oh; what the heck; what the; damn
what; how many; many; a lot of; several; a few
look!; see!; here!; there!; hey!
greeting; a fine thing to say
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
at; in; to; toward; to; for; because of
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
painful; sore; cringy; embarrassing
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to smash; to break into pieces
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark