to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
to advise strongly; to insist (on something)
brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)
to become sexually aware; to awaken to sex
idiot; fool; idiocy; stupidity
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
to complete decisively; to do to completion
family precepts; family motto; rule of the home
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat
to be dispersed; to get separated
from what I've heard; according to reports; from what they say
to spurn; to snub; to treat with contempt
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky
great-grandmother; great-grandma
with this I (formal); by this I (formal)
school; school building; schoolhouse
baton (relay, orchestral conducting, etc.)
continuous; unbroken; ceaseless
old tale; folk tale; legend; reminiscence
before the spirit of the deceased
classmate; graduates in the same class; wrestlers who began their professional careers in the same tournament
attendance; participation; presence
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
odd; strange; queer; peculiar
clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
before god; before an altar
marriage ceremony; wedding; nuptials
neutralization; neutralisation; counteraction
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
to pour (sake); to serve; to drink together
amorous feelings; feeling of being in love
fashion-consciousness; desire to be stylish; humor; humour; wit
full dress; formal dress; uniform