jpdb beta

pride; boast

10

laughing foolishly; cackling

2

truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer

9

suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy

1

end of an eyebrow

3

inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)

1

castle (in place names); castle; fortress

8

person of doubtful origin

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

outsider; someone outside of a group

3

to bring (somebody into a place); to lead into

1

poor hearing

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

withdrawal; retraction; revocation; repeal

1

special; extraordinary

1

fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence

2

high and low (social standing)

2

arrogance; insolence; disrespect

8

a matter of course; what is to be expected; par for the course

10

oldest member of a group; longest-serving member

3

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

1

bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie

1

to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)

1

final form

2

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

28

agreement; concurrence; conformance; compliance

4

to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion

4

to smell sweet; to be fragrant

1

charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating

1

to smell; to smell of; to have a smell

4

rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot

2

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart

8

nothing to sneeze at; pretty impressive

1

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

4

to run off; to break into a run; to start running

13

trivial matter

1

theoretical

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

3

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

19

relative

2

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

4

to freeze

9

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else

4

to wrench open; to prize open; to pick (lock)

6

king; monarch; ruler; champion

3

great man; great god; hero; big man

2

daddy; father; husband

1

to choke; to be choked (by); to sob convulsively

4

dissection; autopsy

1

to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)

1