to make merry; to be festive
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
headset (for phones, etc.)
put; place; leave; do (in preparation)
to indicate; to show; to point to
to push (something) against
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
site; point on a map; spot
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
other side; opposite side; other party
outside of; not covered by
simplicity; convenience; easiness; quasi-
outline; summary; gist; in brief
light spot (e.g. a blip on radar); luminous dot; always-on pixel (as a defect in LCD displays); stuck pixel
very fast; in a twinkle; before one's eyes
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
internal use; private business
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to wait and see; to see how the land lies
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
stoppage; interruption; cessation; suspension
to disappear; to vanish; (arch.) to die
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)