to happen to meet; to come across
guidance; leadership; leading the way
by your leave; with your permission
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
all that one has; all that there is; the whole
the same generation; coeval
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
suddenly; abruptly; slowly; leisurely; deliberately
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
medical care; medical treatment
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to enquire; to inquire; to seek information
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
arbitration; intercession; mediation
to wait and see; to sit on the fence; to be noncommittal
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
US troops stationed in (South) Korean
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
report; notification; registration
supplementary classes or lectures