meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
addition; appendix; supplement; postscript
takoyaki; octopus dumplings
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
no-holds-barred party; free and easy gathering
to choke; to be choked by; to be stifled by
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
spit; skewer; proxy (computer server)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
unqualified; without qualifications
suitable time; good time; propriety; moderation
on the occasion of; at the time of
to persuade someone to consent; to entreat repeatedly; to beg; to implore
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to unite; to join; to do together; to confuse with
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
at any time; at any moment; when; at what moment
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
to inherit; to succeed; to take over
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
all present; all concerned; all of us
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to bring (somebody into a place); to lead into
lecher with a quiet exterior; lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it
well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans
critical moment; do-or-die situation
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures