taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
that is to say; so that means
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
in a crowd; ganging up (on); joining forces
alternate; alternating; mutual; reciprocal
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
way (of doing); manner; method; means
to some extent; to a certain extent
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
to narrow; to reduce; to contract
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
silence; stillness; quietness
nap; short sleep; first sleep of silkworms
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
tool; implement; instrument; equipment
taking care of one's sexual urges; sexual gratification
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
nightlife districts; drinking districts
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
way to die; means of dying; quality of one's death
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
truth; reality; truly; really; absolute truth