jpdb beta

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

surprise; astonishment; wonder; amazement

2

faltering; hesitation

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

self-abasement; humility; self-depreciation

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

people

1

to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration

3

rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

4

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

2

to encourage; to cheer

2

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

5

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

8

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

3

correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications

2

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

4

serious; important; significant; grave; weighty

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

charging (electrically); electrification

11

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

huh?; what's up?

2

just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

2

they; those guys

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

3

mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock

3

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

4

high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway

1

equipment; device; installation; stage setting

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

10

public facilities; utilities

1

large; large-sized; large-scale; big

1

commerce; trade; business

1

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

2

main street

5

along

2

signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal

4

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

3

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

11

pedestrian traffic

4