bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
bento; Japanese box lunch
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
calling by name; designation; nomination
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
end (of a street, hallway, etc.)
to turn right; to turn to the right
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
stairs; stairway; staircase
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to turn left; to turn to the left
oral; verbal; spoken; parol
explanation; exposition; description; account; caption; legend
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely