something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
scary; frightening; eerie; dreadful
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
maid; helper; help; assistance
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
figure; form; appearance; dress; state; condition
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be surprised; to be astonished
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
shape; form; appearance; state; situation; suitable
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
to suit; to match; to become; to be like
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
house; residence; family; household; lineage; family name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
business; affairs; duties; work; procedure; task
contents; content; substance; matter; detail; import
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to collapse into; to flop onto
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
both hands; both arms; ten
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread