preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
apiece; each; at a time; piecemeal
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to shake; to sway; to waver
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
sound of wind rustling through a crack; wheezing
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
talking while standing; standing around talking
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
private; personal life; (one's) privacy
the other day; lately; recently
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
Eh?; What?; Come on!; Damn!
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
defense; defence; guard; policing; security
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
that kind; competition; match
to spit out; to eject; to dump
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
such; this sort of; like this
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
every year; yearly; annually
time; season; period; phase; stage