to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
criminal condemned to death; convict on death row
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
apron; apron (airport); apron (stage)
though; notwithstanding; although
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
insane; crazy; nuts; out of one's mind
citizen of a prefecture; prefectural citizen
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
perfect; complete; flawless
preparation; arrangements
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
rotation (usu. around something); revolution; turning
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
policeman; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) rounds (doctor, police beat, etc.); (arch.) vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
crisp; crunchy; precise; clipped; brisk
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
to play an instrument (esp. string instruments); to dance