quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to push aside; to brush aside
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
irrefutable evidence; smoking gun; solid evidence; incontestable proof; dead giveaway
challenging; defiant; provocative; aggressive
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
tedious; boring; being fed up with
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
retreating figure; appearance from behind
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
feeling refreshed; feeling relieved
excessively spacious; unduly wide; sprawling
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
lighting up; illumination; floodlighting
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
evaluation meeting; postmortem session; review meeting
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
conclusion; end; completion; summing up; supervision
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
indicates means of action; cause of effect; by
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to have an accident; to meet with an accident
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
attack; assault; attempt; try
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
everywhere; all over; throughout
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability