jpdb beta

wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds

1

night rain

4

lack of virtue; immorality; vice; depravity; unworthiness

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

sadness; sorrow; grief

3

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

coherence; order; focus; point

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater

4

impatience; uneasiness; irritation; fretfulness

3

association; fellowship; change (of season, year, etc.)

1

command; direction

1

misty, moonlit night

1

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

1

loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change

1

nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear

1

far beyond one's power; not at all equal; no match for

1

to the utmost; to the best of one's ability

3

on the contrary; rather; all the more; instead

2

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

7

cheap; reasonable

1

eye contact

1

young person; youth; young

2

innocent (esp. of a girl); naive; virgin; maiden; young striped mullet

1

breach of manners; breach of etiquette

1

nonstandard; substandard

2

residence; dwelling; home

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

2

sweet-smelling; scentful; fragrant

1

wooden; made of wood; wooden construction

1

bungalow; one-story house

1

residence; housing; residential building

3

love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness

1

Japanese style; light wind; moderate breeze

1

lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life

1

brazier; hibachi

1

box for letters and papers; box used to carry or deliver letters

1

inkwell

1

household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow

1

shoji (paper sliding door)

1

to tear; to rip

3

(flower) vase

2

to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch

1

to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

5

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

9

fabrication; pipe dream

1

fairy tale; fairy story; nursery tale

1

mental preparedness; being braced for; being steeled for

5

Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar

4