to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
great burdock (Arctium lappa); gobo
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
being extremely busy; being swamped with work
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
another time; some other time
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
standing figure; standing posture; dancing pose
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
topic; subject; much talked about; topical; in the news
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
collection of books; (personal) library
how about ...?; I wonder; I don't know
to be prolonged; to drag on
cutlet (usu. crumbed and fried)
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
local specialty; local special dish
Mediterranean Sea; Mediterranean sea (oceanography)
excellent; splendid; very good
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
Virgin Mary; Jesus' mother; Santa Maria (Columbus' ship)
Palazzo Pitti; Pitti Palace
Florence (Italy); Firenze
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)