negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
present; current; in operation
to have a talk; to tell a story
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
not understanding; not knowing
middle of the night; dead of night
sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
unhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic
dizzily; giddily; spinning; boiling up
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
everybody; every last one of them; all
shaft of an arrow (usu. made of thin bamboo); cornetfish
to fail to catch; to let slip; to miss
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
what would (you) do?; what to do about it
to be exposed to wind; to (go out to) get some air
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
tottering steps; drunken staggering
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
fast walking; semi-jogging
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
bloodstained; bloody; covered with blood
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
tall and lean figure; tall and slender figure
to indicate; to show; to point to
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
military sword; saber; sabre
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant