to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
more than anything; above all else
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
autograph; signature; sign; signal; indication
making doubly sure; points scored for good measure; insurance run (in baseball)
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to talk to oneself; to mutter
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
charge; rush; dash; assault; attack
to pause; to have a short intermission
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
to waste time; to kill time
comparatively; relatively
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
to insist on one's own ideas
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to face on; to look out on to
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
act of treachery; breach of faith; stab in the back; double-cross
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
treachery; betrayal; perfidy
evasion; excuse; subterfuge; runaround
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
true character; real nature
status elevation; upgrading; promotion
(how) many times; (how) often
throughout; over a period of ...; over a span of ...
act of terror; act of terrorism
to prevent (something) from occurring; to forestall; to avert; to nip in the bud
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
critical (condition); serious
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
to originate (with); to start (with); to stem (from)
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
total energy; all efforts
how many people; a number of people