particularly; especially; in particular; expressly
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
it seems so; that's what it looks like
somehow; for some reason; without knowing why
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
ringing; throbbing violently
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
way; method; means; resource; course
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
sense of helplessness; feeling of powerlessness
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
professional; careerman; worker
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to have a talk; to tell a story
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
heap; pile; stack; full measure
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
progress; being under way
material witness; suspect
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)