painful; being sorry; feeling sorry
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
manner; demeanour; demeanor; bearing
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
(fictional) character; character; personality; persona
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
feel when biting; manner of enunciation
programme; program; plans; arrangements
to be slow; to not make progress; to be inefficient
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
multi-; multi-post; multilevel marketing system; pyramid selling; mulch; mulching
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; exhibition game; exhibition match
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary; to be unoriginal; to be stale
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
ordinary; average; run-of-the-mill
specialist shop; shop specializing in a few types of product
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
to attack the enemy in his unguarded moment
one revolution; one rotation
probability; likelihood; chances
oasis; OASYS (Fujitsu WP system)
to be smeared; to be covered
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
prevention; precaution; protection against
infection; contagion; becoming infected
extra effort; one small touch; small twist
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
honorific; term of respect; polite expression; honorific language