to make sense; to be meaningful
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to sit; to squat; to be implicated
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
battlecry; cheer; cry where one breathes in a large volume of air and then releases it suddenly in a loud cry; rushing at the enemy
to suck on; to cling to; to chew on
back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)
particularly; only; in the case of
to come unstuck from; to peel off; to come off
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
increase; multiplication; propagation; proliferation
one by one; each; every; at intervals of
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
oh!; ah!; oh dear!; dear me!; thank God!
to be cold (to); to ignore (someone)
outsider; someone outside of a group
still (continuing); as ever; further
before it becomes (verb); before (an undesirable thing occurs)
nearing the enemy; coming into contact with the enemy
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
brute force approach (esp. in a video game)
to take someone along; to be accompanied (by)
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
bad move (in chess, shogi, etc.)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
right away; without delay; as soon as possible; very soon
surely (not); certainly (not)
law; act; method; mood; dharma; law
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance