pressing one's foot on the genitals of a supine person while pulling on their feet (usu. as a prank); (lit.) electric massage
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
(school) period; period or division of time; time limit
bodily sensation; sense; experience
gotcha; alrighty; got it; OK
being filled with; being full of; permeation
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
appreciation; thanks; gratitude
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
by any standard; (not) even as flattery
success or failure; outcome; result
to cheer; to jeer; to mock
to lessen; to decrease; to diminish
to surprise; to frighten; to create a stir
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
to put to use; to make use of; to turn to account
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
as expected; predictably; not surprisingly
to wait and see; to see how the land lies
close to the wall; alongside the wall
society; public; community; social studies
remaining quantity; residual quantity
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
I fear that it's likely that; with all due respect
fighting bravely; strenuous efforts
death; mortality; to die; to pass away
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away