hello; good day; good afternoon
grandfather; male senior-citizen
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
duty; obligation; responsibility
to take to task; to take it out on
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a-ha-ha (laughing loudly)
determination; resolution
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
not necessarily; not entirely; not altogether
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
it is not (like that) either
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
gotcha; alrighty; got it; OK
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
matchmaker; go-between; intermediary; middleman
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
plot; ulterior motive; thing; article; penis
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
important; significant; precious; valuable; careful
death by suffocation; death by choking
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
what's the matter?; what's wrong?
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
call; visit; inquiry; enquiry; question