nonsensical or offensive reply (on Twitter)
cyborg; cybernetic organism
dropout; straggler; outcast; failure
spouse; wife; husband; partner
past forty; following right course
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
song lyrics; words of a song; libretto
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
animation; animated film; animated cartoon; anime
person of high standing facing no opposition and with a warped view of reality; (lit.) naked emperor
to state; to express; to mention
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
occupation (i.e. field of regular employment); steady job; regular work
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
raising the curtain; opening (of an event); start of a season
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
bothersome; tiresome; bother to do
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
having; holding; wear; durability; charge; expense
to boil; to simmer; to stew; to seethe
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
middle and high-school students