whether you like it or not; no matter what one may do; in any event; in any case; (lit.) whether you laugh or cry
to babble in one's cups; to ramble drunkenly
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
to bluff; to act brave; to put on a bold front
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
to guess; to conjecture; to surmise
promising without due consideration
change of course (of a ship); steering
front; frontage; facade; main
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
using all one's strength; using all one's might
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
(deliberate) misinterpretation; distortion (of someone's words, etc.); contortion; perversion; disingenuous understanding
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to see; to look; to watch; to try to ...
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
time series; chronological order; chronology
to schedule; to plan; to arrange
to buy; to purchase; to buy out
another company; other company
style (of a work, author, artist, etc.); characteristics
holiness; sacredness; sanctity; dignity
feeling of transparency; sense of translucence; clear and unclouded feel (e.g. of a voice, skin, etc.); bright and limpid impression; transparency (of a process, activity, etc.); clarity of how things work
to take in one's hand; to pick up; to obtain
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
totally naked; buck naked
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
greatest mistake of one's life
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
charge; rush; dash; assault; attack
clothes (that one is wearing); wearing clothes
this and that; various things