jpdb beta

shut up!; be quiet!

2

to know thoroughly; to have full knowledge of

6

to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side

2

large number (of); many; majority

2

to show off one's manliness; to act like a (real) man

2

childhood; infancy

2

period of maturity; adolescence; puberty

2

exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish

2

gear; speed (e.g. 4-speed transmission)

2

slowing down

2

see you; bye; ciao

2

high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy

2

goddamn idiot; moron; nitwit

4

clean; clear; pure; honest; clean

2

difficult to speak about

2

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

2

good evening

2

sold-out

2

cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough

2

greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed

2

visiting multiple hot springs; onsen tour

2

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

2

grade

2

to be of no importance

2

don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control

2

the four seasons

2

VIP; very important person

2

purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

2

don't talk nonsense; (lit.) sleep talk after you go to sleep

2

all thanks to ...; ... is a lifesaver; (one) couldn't do without ...; our gracious ...; hats off to ...

2

alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)

2

warp; curvature; bend; curve (of a sword)

2

completely exhausted; dead tired; knackered

2

indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary

2

birthday celebration

2

concrete

2

to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered

2

love; love (in tennis, badminton, etc.)

2

eating; bite (in fishing)

2

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

2

nonchalantly; without a care

2

and (so); (and) then; because of which; in addition to that

2

to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock

4

one's appearance; clothing; costume; dress

2

to delay; to put off; to procrastinate

4

to give a reason

2

to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper

2

lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)

2

roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique

2

to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort

4