front stage; center stage (of politics, etc.)
degree of familiarity; popularity
(social) position; status
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
help; assistance; service
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
from the beginning; from scratch
to proceed in a logical manner; to go through the proper channels
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
a bit better than; not much more than; not much different from
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
experienced person; person who has had a particular experience
from the beginning; from scratch
to apologize; to apologise
ramen restaurant; noodle restaurant
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
fax; facsimile; fax machine
quietly; calmly; comfortably; peacefully
future prospects; promise
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
(at) any time; always; at all times; whenever
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
achievement of one's goal; goal achievement
critical moment; do-or-die situation
to come back; to bloom a second time
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to feel depressed; to be down
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to become locked (e.g. of automatic locking)
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude