(flower) bud; promising young person; budding beauty
your home; your family; their home; (my) home
older brother; elder brother
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
to come out all right; to take care of itself; to be OK
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
to grow up; to become an adult
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
wee-wee; pee-pee; number one
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
part; section; affected part (of the body); private parts; genitals
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
scrubbing hard; scrubbing clean
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
to make fun of; to look down on; to make light of
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
for the first time in one's life
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
female elementary school student
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
loss of virginity (in women); loss of maidenhead
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
surname; family name; last name
one more time; once more; once again
odd; strange; queer; peculiar
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.