maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
door (Western-style, car, etc.)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
master; Your lordship; My lord; husband
to say; to tell; to state; to do
several times; once or twice
due form; official; formality
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
(one's) figure; build; physique; style
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
store interior; inside of a shop
tradition; legend; folklore
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
beautiful face; good looks; beauty
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
customer traffic; customers; custom
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to mind; to care; to worry
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
judging from; on the basis of; from the point of view of
superiority complex; sense of superiority
something; some kind of; for some reason
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
supplication; appeal; entreaty; petition
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
to be seen from the point of view of an onlooker
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end