to strip someone; to help someone remove (clothes)
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
conclusion; decision; end; settlement
to be erected; to be built
stronghold; inner citadel; base; headquarters
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
opening fully; full throttle; full power
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
riding together; riding with
jumbling together; lumping together; mixing up
appreciation; thanks; gratitude
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
separate case; another matter
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
landing; alighting; touch down
to make absolutely sure; to make doubly sure
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
recommendation; advice; suggestion; encouragement
small hill; low hill; hillock
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
panoramic view; bird's-eye view
notice; attention; observation
coastline; shoreline; coastal railway
to face on; to look out on to
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
archery range; archery ground; shooting range; firing range; position where an archer is standing; launch site (e.g. for rockets, missiles, etc.)
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
early summer; fourth month of the lunar calendar
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
celebrity; famous person; public figure; big name
rest; break; recreation; recuperation; convalescence