foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
matter of time; question of time
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
is that so?; I see; right; oh
having done this; if this is done; if it is done in this way
shameless; infamous; disgraceful
prohibition; inhibition; ban
stylistic beauty; beauty of form; beauty derived from refined style; established trope; beloved stock formula (in entertainment); time-honored routine
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
scrubbing hard; scrubbing clean
how about ...?; I wonder; I don't know
pleasant feeling; good vibes
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
mourning clothes; mourning; period of mourning
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
boobs; boobies; breasts; breast milk
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to say; to be called; to do
objection; refutation; rebuttal; counterargument
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
choice; selection; option
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to push away; to push aside; to shove
to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate
being left out; being ostracized
way (of doing); manner; method; means
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
making preparations for one's death
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted