outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
savage; wild; unruly; fierce; rough
emotion; feeling; feelings; sentiment
somewhere; anywhere; in some respects
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
drop (e.g. of water); drip
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
feelings; thoughts; meaning
pure; true; genuine; unmixed
to blaze; to burn brightly
in the twinkling of an eye; in a flash
to appease; to suppress; to calm
to go along; to walk along; to follow
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
all that one has; all that there is; the whole
somehow; somewhat; seemingly
house (e.g. of Tokugawa); family
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
that; the matter in question
inside one's heart; in one's mind
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
give-and-take; give and take
craving; longing; thirsting
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to remain; to stay (somewhere)
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
April; fourth month in the lunar calendar
prefix for forming ordinal numbers