jpdb beta

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

1

on a routine basis; regularly; habitually

2

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC

4

since; henceforth

7

silence (not speaking); muteness

6

while in class

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

15

rarely; seldom

2

relatively; comparatively

2

incident; affair; happening; event

7

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

9

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

5

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

to change one's clothes

1

had better ...; had better not ...

3

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

9

to have a talk; to tell a story

7

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

9

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

9

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

6

every morning

5

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

5

to wear extra clothes; to dress formally

1

handkerchief

1

two weeks; fortnight

4

different person; another person; someone else; changed man

1

refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed

3

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

11

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

7

getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of

1

to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up

4

light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms

2

to hate; to dislike

9

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

22

somehow; for some reason; without knowing why

9

comfortable; pleasant

2

to shine; to glitter; to sparkle

3

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

5

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

2

instead; but (on the other hand)

1

staringly; scrutinizing; scrutinising

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

4

to begin to walk; to set out

4

compared to

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2