busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
brush tip; first on a list; head; chief
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
scene; spectacle; sight; view
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
hostility; animosity; enmity
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
by means of; due to; because of; according to
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
to make a display of; to show off; to flaunt
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to gather; to collect; to assemble
something; some kind of; for some reason
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
offender; criminal; culprit
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to thrust before; to thrust at
straightforwardly; readily; without hesitation
tactics; strategy; military operation; naval operation
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)