explanation; interpretation
rather; better; instead; if anything
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
beyond this point; from now on; after this
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
for the first time in one's life
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
actually; in fact; as a matter of fact
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
presentation; exhibit; suggest; citation
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
sense of liberation; feeling of freedom
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to understand (each other); to comprehend
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
24 hours; twenty-four hours
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
victory; triumph; conquest; success; win
beginning; start; clue; lead; thread end