to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
deep-fried food (esp. chicken)
set meal; special (of the day)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
facing; opposite; across the street; other side
taking a seat; sitting down (in one's seat)
small build; small stature; petite; small pattern
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to be surprised; to be astonished
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
in this way; thus; such; uh...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
today; this day; these days; recently; nowadays
myself; yourself; I; me; you
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to be opposite; to face each other
above; up; top; summit; surface; before; previous
to; for; in order to; for; as for; regarding
set; set meal; combo-meal; hairdo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling card game)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture