to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
of course; certainly; naturally
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
honorific/polite/humble prefix
very much; exceedingly; extremely
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
in this way; thus; such; uh...
common people; ordinary people; masses
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
fearfully; nervously; timidly; gingerly
together (with); at the same time; in a lump
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to unfold; to unroll; to open
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
rather; better; instead; if anything
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
heh heh heh; tee-hee; giggle
growth period (in children)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
always; all the time; never; usual; regular
usual; normal; everyday; usually; normally; generally