alone; by oneself; on one's own
solitude; loneliness; isolation
well-bred; of good upbringing
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
living thing; living creature; animal; life
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
present point (i.e. in history); at the present time
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
weather; fair weather; fine weather
nationwide; countrywide; national; throughout the country
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
temporary; transitory; short-lived
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
weather forecast; weather report
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to run up to; to rush over
to shift one's attention to; to shift one's focus on
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
thoughtless; rash; hasty; imprudent
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
meaning; significance; sense
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
had better ...; had better not ...
deeply (stab, thrust, etc.); hard
to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
that way; that direction; there; that (one); you; your family