dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
precious stone (esp. jade); egg (sometimes esp. as a sushi topping); stock or security being traded; product being bought or sold; position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); geisha; time charge for a geisha
soupy; containing more broth or sauce than usual (of gyudon, etc.)
character; personality; (fictional) character; letter; character
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
visual kei; fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians; attractive person
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to work hard; to work diligently
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
to amuse oneself; to make merry
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
difficult to ...; hard to ...
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
PvP battle; battle between human players (as opposed to AI)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
facing; opposite; across the street; other side
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
previous work; preceding work; first crop grown in a double-cropped field; preceding crop
fate; destiny; predestination
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
speech; words; one's lines; remarks
exceedingly; extremely; decisively
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
mwahahaha (evil laughter)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead