pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
lecher with a quiet exterior; lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
erection (usu. penis); standing erect; stiffening
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
homo; homosexual (esp. a male); homozygote; homogenization; Homo (genus of primates incl. modern humans)
to mix; to stir; to blend
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to be photographed; to be projected
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
specialist journal; specialized magazine; specialised magazine
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to (dramatically) fall over; to fall flat
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
to gather up; to scrape up together; to rake
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
present age; present day; today; modern era; modern times
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
way of asking; way of listening; listener
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
the dark side; the seamy side
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to go round and cut in; to take a roundabout path
life; living; I; me; student
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly