jpdb beta

hair (on the head)

2

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

7

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

2

theoretical

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

5

by today; before the day is over

4

national border; provincial border

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

approval; agreement; support; favour; favor

1

to leave (a scene); to step away

1

waking

2

cell; cell (in an organization, esp. a communist party)

2

extinction; annihilation; destruction

1

discomfort

2

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

3

joint (knee, elbow, etc.)

2

to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective

1

Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)

1

to scream; to whine; to grumble; to complain

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

2

fairy; sprite; elf

1

children

1

petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization

1

feel sick; feel unwell

1

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

after a short time; in a short while; a short time later

1

the very picture of ...

1

(at the) window

1

chair; stool; post; office; position

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

tomboy

2

noble; aristocrat; peer

2

(your) daughter; young woman

1

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

1

sleep

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

3

behaviour; behavior

3

to copy; to imitate; to counterfeit; to forge

1

to subsist; to keep on living

1

ago; since; before; previous

1

beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man

1

looks; features

2

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

5

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

beautiful woman; (a) beauty

3

clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain

1

childish; child-like; immature; infantile

1

certainly; surely

2

faithful; devoted; loyal; honest; true

1