just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to rush on; to attack; to swoop down on
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
this area; around here; this point; this much; this extent
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
shadow figure; silhouette
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
identifiable; personalized
general idea; concept; notion
sudden; abrupt; unexpected
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to begin to fall (rain, etc.)
hollow; cavity; hole; cave
sinus; cavity; antrum; neighborhood (administrative division in North Korea)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
had better ...; had better not ...
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
to unfold; to unroll; to open
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to fail; to screw up; to stuff up
gently (raining); drizzling; moist; damp
to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour