merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
ipecac (species of shrub, Cephaelis ipecacuanha); ipecacuanha
(feeling of) indigestion; upset stomach
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
vomiting and diarrhea (diarrhoea)
blighted love; disappointed love
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
beauty; siren; courtesan; prostitute
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
criticism; commentary; review
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
to inspect; to examine; to check; to elapse; to pass (time)
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
discussion; deliberation; consideration; investigation (into a suspect); inquiry; enquiry
your home; your family; their home; (my) home
successive generations; successive emperors
(present) head of a family
hard problem; person hard to please; hard nut to crack
pickled sardines; dried sardines; (lit.) red sardines; rusty and blunt sword
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
occurring naturally (without human influence)
excellence; superiority; preeminence; prevalence
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
first generation; founder
making a (Japanese) sword; sword making
3 Japanese feet; waistband; belt; cloth girdle
famous sword; excellent sword
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
functional beauty; beauty of function; simplicity and elegance of design
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank
to cut down; to prune; to reduce; to round down (e.g. fraction)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
thick; deep; kind; cordial; abundant
distance of eight sun (approx. 24 cm); dish or tray of this size (esp. used in kaiseki cuisine to serve several kinds of delicacies); food served in such a dish; variety of thick, traditional Japanese paper