to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to read kanji using its native Japanese pronunciation
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
sense of inferiority; one's weak point
to start using; to try out
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
to steal a kiss; to snatch a kiss
for a while; for some time; for a period
to the very end; to the bitter end; to the last; to the hilt; thoroughly
women who have had sex with the same man; (lit.) pole sisters
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
to be boiled; to be cooked
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
religious ecstasy; religious exultation; ecstasy; rapture
gentle (nature, personality, etc.); mild; quiet; moderate (statement, measure, etc.); mild; temperate
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
high-grade sake; fine drink
with a whizz; whistling sound; whizzing by; gushing out (e.g. of blood)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
outer canthus; outer corner of the eye
matchless; peerless; unequaled; unequalled; unparalleled; unrivaled
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
terrible; dreadful; terrifying; frightening
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
durability; persistence; stamina; endurance; staying power
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation