to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
with a boom; with a crash; with a rumble
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
one point; stitched ornament; small needlepoint design; relief pitcher brought in to face one batter
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
textbook; coursebook; schoolbook
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
writing implement; writing tool
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
be considered; be deemed; be thought to be
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
under; underexposure; underdevelopment; under par
one's own style; self-taught manner
to be on the right track; to be doing well; to be looking good; to be coming along nicely
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
school route; street used by students going to and from school (esp. on foot)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
inheritance; something given or received
route; way; course; directions
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
plump; with a thud; heavily
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter