look!; there!; here!; that is
driving without a license (licence)
boy; bellboy; porter; waiter
mountain road; mountain trail
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
homeless person; vagabond; tramp
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
reputation; respectability
not knowing when to give up; being a bad loser
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
area; vicinity; side; edge; circumstances
actual expenses; out-of-pocket expenses; cost price
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
approximation; rough estimate; ballpark figure
police; police officer; police station
truancy; school non-attendance
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to be imaginable; to be conceivable
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
(for) one's own use; personal use; private use
tips of one's hair; hair ends
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
hairline at nape of neck; nape of neck
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
hiding; concealing; being hidden; pocket
big leakage; uncontained leak
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to be reflected in a mirror
space (room, area, outer space)
to put one's hand on; to touch
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
to lessen; to decrease; to diminish
turning sideways; landscape orientation
valley; ravine; cleavage (breasts); slum