thought; consideration; fears
cough suppression; antitussive
troublesome; bothersome; burdensome
cannot avoid (doing); cannot help (doing); have no other choice but to; must (do)
comedic style; humorous; funny; comical
concrete; tangible; material
to be jostling against each other
Indian coral tree (Erythrina variegata)
one's view (opinion) of men
sleeping under the stars; having sex outdoors
a work or subject to be memorized (memorised)
real name (of a deceased person or a noble); posthumous name
tangible cultural properties
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
rare; strange; odd; peculiar
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
knowing what is right and not doing it is a want of courage
serviced; service-included
lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning; to strike (lightning); to be struck by lightning
to put on flesh; to get fat; to gain weight
rounded backside; jutting-out buttocks; bubble butt; badunkadunk
going along with a joke, etc. at the beginning then pointing out its ridiculousness
sense of immersion (in a video game, movie, etc.); immersion
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
isolated island; outlying island; leaving an island