tottering; staggering; reeling
lacquerer; lacquer craftsman; lacquer artist
semi-naked festival; festival in which the participants go naked apart from loin-cloths
freely; readily; cheerfully; without any sense of hesitation; without reserve; without treating it as a big deal
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
sexual intercourse (esp. with a prostitute); actual sex (in movies, etc.)
to line up with; to be a member of; to rank with; to attend; to take part in
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to relate; to narrate; to describe; to confer (a rank)
flower shower; throwing flower petals over the bride and groom after exchanging of vows
five fruits (peach, Japanese plum, apricot, jujube, Japanese chestnut); five types of effect in cause-and-effect relationships; five effects of ignorance and formations on one's current life
putting on weight from the good (married) life
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
mythical ball inside the anus that is sought after by kappa
taking care of one's health
fish, meat, and vegetables stewed in a thick, sweet sauce of soy sauce, sugar and mirin
way of dealing with someone; attitude
facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
ideal weather for an outing
unemployed person; vagabond; floater; vagrant
string bikini; g-string; thong
affectionately; tenderly; lovingly
pungent; irritating; acrid
adult; mature; grown-up; sexy; erotic
to learn the ropes; to get the knack
with a wriggle; in a slimy way; coweringly; hesitantly
which is which; one or the other
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into