jpdb beta

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

to; towards; for

6

to turn towards; to point

2

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

7

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

8

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

to be able (to); to be possible (to)

3

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

16

abrupt; sudden; unexpected

4

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

10

to be surprised; to be astonished

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

9

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

13

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

21

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

slapping the opponent with the open hand

1

like; similar to; as with; in the same way

1

eardrum; tympanic membrane

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

was; were

17

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

4

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

don't you think?; indicates question

3

bed

1

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

1

right beside; close to; nearby

2

remembrance; recollection; recognition

1

two persons; two people; pair; couple

4

to stand (still) a while; to loiter; to stop

1

good morning

5

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

11

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

to be

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

2

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

half the body; half length

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

10

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1