extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
worry; care; anxiety; mental exhaustion
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to push (something) against
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to burn; to scorch; to singe; to char
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
receiving an electric shock
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
small insect; midge; vermicule
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
prostitute (esp. Edo period)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
a little bit; a little while
to overdo; to go too far; to go to excess
generous; soft-hearted; having a good personality
obedient; gentle; meek; submissive; docile
lost property; something dropped and left behind